2/8 団体旅行🇰🇷

はいたーい

オーシャンキング宮古島　ミカです

Hello~!

I’m Mika, a member of OCEAN KING.

 

昨年2024年より韓国と宮古島が繋がり、

南国宮古島を楽しみに訪日される方がたくさん！！

Korea and Miyako Island have been connected since last year 2024,

Many people will visit Japan to enjoy the tropical island of Miyako!

 

【ひろちゃん食堂のランチ付きプラン】

「Plan with Lunch at HIRO-CHAN Diner」

2グループに分かれてシュノーケルを体験

Snorkeling experience in two groups.

食事は、海上がりの体に染みる美味しい宮古そば！

ご飯+おかず+宮古そばとボリュームいっぱい🈵

The meal is delicious Miyako soba, which soaks into your body!

海から上がったら寒いけど、

海の世界のキレイさにみなさん感動！！！

It’s cold after getting out of the sea, though,

Everyone was impressed by the beauty of the sea world!

初シュノーケルの方がほとんど。

ウエットスーツは浮力があり浮けるので、

力みさえ抜けてリラックスできればあとは泳げなくても楽しめる！

Most of them are first-time snorkelers.
Wetsuits are buoyant and can float,If you can relax and relax, you can enjoy snorkeling even if you can’t swim!

海の中に立つように脚が降りてしまうと、

サンゴやウミガメなどの生き物を傷つける恐れがあるので近くでの観察が難しくなることもあります。

If the legs come down to stand in the sea,
It may be difficult to observe the coral, sea turtles, and other living creatures up close because they may be harmed.

みなさまの安全はもちろんですが、

豊かな自然を守ることも私たちの仕事のひとつ。

なので、シュノーケルツアー参加者様には、

ノーメイク・日焼け止めも使う場合は海に優しいものでお願いしております。

普段使いの日焼け止めと自然界で遊ぶ時の日焼け止めは使い分けて欲しいな！！

Of course, we are committed to your safety,
It is our job to protect the richness of nature as well as your safety.

So, for snorkel tour participants,
No makeup and sunscreen, if used, please use ocean-friendly products.

I hope you use different sunscreen for everyday use and for playing in nature!

宮古島の未来のためにも。

For the future of Miyako Island.