8/21 Snorkeling tour from🇵🇱

はいたーい

オーシャンキング宮古島　ミカです

 

今日の天気は、

くもり時々晴れ 32℃ / 28℃

南南西5m

8組のお客様がSUPやシュノーケルツアーに参加してくださいました

 

今日のブログは、

ポーランドからお越しの皆さまと

わいわいビーチでシュノーケルしたお話し。

They joined our snorkel tour from Poland!

海外からお越しの方は泳げる方が多い

だからと言って安心せず、

しっかりとマスククリア・シュノーケルクリアのトラブル回避の練習をしてからスタート▶️

『 日本で泳ぐのは初めて 』って方が多く、泳いだ後に感想を聞くと宮古島の海は素晴らしいね‼︎今まで泳いだ中でBEST3にはいる！とよく聞きます誇らしい〜

Many of them are swimming in Japan for the first time.

The sea of Miyakojima is wonderful! I often hear that it is one of the best 3 I have ever swum in.

I am proud to be an islander.

白化してしまってるサンゴ礁ですら美しい。

Even the bleached coral reefs are beautiful.

小さな台風といえ、来島してくれたので今日は午後も透明度抜群でした！！

いろんなポイントをまわり

持参されてたカメラでもたくさん撮影されてる姿にそこもキレイですよね〜！！と心の中で思いながら12人の合流を待つ私

海の上で軽く休憩しながらお話ししたり

We took a quick break on the ocean to talk and

わたしの拙い英語にもうまく意思疎通でき、

12人揃ってウミガメとの写真も成功

I was able to communicate well even in my poor English,

The photograph with the sea turtle of 12 people together succeeded, too!

今日もいい夢見れそうです💤

明日は朝からビーチヨガ🧘‍♀️

これからご飯食べて早めに休みます🌙*ﾟ

Have a nice night!