1/31 伊良部大橋10th🌉

はいたーい

オーシャンキング宮古島　ミカです

Hi! I’m Mika.

I’m a member of OCEAN KING.

 

今日は伊良部大橋が掛かってから10年目。

新聞に載ってました！

Today is the 10th year since the Irabu Bridge was hung.It was in the newspaper.

 

韓国からの国際線は下地空港発着。

伊良部大橋を通って宮古島へ到着！！

International flights from Korea arrive and depart from Shimoji Airport.

Arrive at Miyako Island via the Irabu Bridge!

 

2家族一緒に旅行✈️

みんなでシュノーケルをしました！

Two families traveling together✈️

We snorkeled together!

あいにくのくもり空でしたが、

海の中はとてもクリアできれい

Unfortunately, the sky was cloudy,

The sea was very clear and beautiful.

ウミガメは少し活発で目の前に見えているんだけど、追いつくまでたくさん泳ぎました笑

The sea turtles are a little active and visible right in front of me, but I swam a lot until I caught up with them lol.

笑

風向きが北から東に変わって寒さは軽減されたけど、ポイントによっては流れもありました。

The wind direction changed from north to east, which made it less cold, but there were currents at some points.

ということで、帰りは流されながら楽ちんに戻ってきましたよ〜！！

It was an easy return trip back with the currents flowing!

Thank you for joining our tour today!

감사합니다!